Prevod od "er bara" do Srpski


Kako koristiti "er bara" u rečenicama:

Ég er bara að reyna að sýnast drenglundaður.
Samo se trudim da budem gospodin.
Ūetta er bara okkar á milli.
Ovo je samo izmeðu tebe i mene.
Ég er bara hrifnari af hundum.
Ja samo... Samo više volim pse.
Ég er bara að stríða þér.
Hajde, samo se zajebavam s tobom!
Ūađ er bara... ađ lífiđ... allt sem mađur tekur sem sjálfsögđum hlut... ūađ mun ekki endast.
Jednostavno... Život kakav ti poznaješ i sve ono što uzimaš zdravo za gotovo nece više postojati.
Ég er bara ađ sinna starfinu.
Ja samo radim svoj posao. Ok.
Ég er bara ađ skemmta mér.
Hajde da se provedemo zajedno, i malo izduvamo.
Ef þetta er bara fólk sem hleypur um með ofheyrnir og eltir fiðrildi, þá myndu þeir varla þarfnast okkar.
Da je samo za one koji èuju glasove i love leptire, mi im ne bismo trebali.
Það er bara svo bjart, er það ekki?
tako je ðavolski svetlo, zar ne?
Ef hann er ekki á Deild A, þá er bara einn staður sem kemur til greina.
Nije u krilu A. Može biti samo na jednom mestu.
Það er bara þetta, get ég sigrað þig með ofbeldi mínu?
Postoji samo ovo: "Može li moje nasilje pobediti tvoje?"
Ūarna hefurđu pķlitískan hvata, afstöđu gegn einokun og fleira en allt slíkt er bara...
Ту имаш разне политичке мотиве, антимонополистичка хтења, итд. Са свим тим...
Bane er bara málaliđi, en hvađ ætlast hann fyrir?
Bejn je samo plaæenik, moramo saznati šta smera.
Ūađ er bara ein lögregla hér í bæ.
Samo je jedna policija u gradu.
Ūetta er bara enn ein gröfin.
Ovo je samo još jedna grobnica.
Ég er bara ađ stríđa ūér.
Nego zato što to i jesam.
Ég er bara ađ reyna ađ hjálpa ūér.
Hej, samo hoæu da ti pomognem.
Hann er bara ūreyttur á ađ ūú stríđir honum.
Samo mu je dojadilo da se igrate sa njim.
Ég er bara lögmađur, ekki lögga.
Ја сам само адвокат, нисам полицајац.
Ūegar tölurnar eru komnar er bara talnaleikur ađ finna réttu röđina.
Знајући 4 цифре, требало је само да пронађем прави редослед.
Ūessir peningar og ūú, ūađ er bara skattur.
Ovaj novac, tvoja otmica, sve se svodi na to.
Ég er bara feginn ađ ūú ert vakandi.
Drago mi je da si budan.
Ég er bara vondur karl sem fær borgað fyrir að lúskra á verri körlum.
Ja sam samo loš momak koga plaæaju da sjebava lošije momke.
Afsakaðu, ég er bara strákur sem þarf að standa frammi fyrir stelpu og segja henni...
A sada, izvini. Ja sam samo momak koji æe stati pred devojku i kazati joj...
Ég er bara að segja hvað þarf til að leysa þetta verk.
Samo vam kažem šta je neophodno da se odradi ovo.
Mér hefur ekki ennþá tekist það, svo þetta er bara framvinduskýrsla, en ég er hér til að segja ykkur dálítið frá bílum sem keyra sig sjálfir.
Nisam još uspeo, ovo je samo izveštaj o napretku, ali sam ovde da Vam ispričam malo o samovozećim automobilima.
En ég er bara ekki viss hvort þau geti gert eitthvað í því."
Naravno, nisam baš siguran da ste tome dorasli." (Smeh)
eins er sá maður, er svikið hefir náunga sinn og segir síðan: "Ég er bara að gjöra að gamni mínu."
Takav je svaki koji prevari bližnjeg svog pa onda veli: Šalio sam se.
0.26332092285156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?